S. Arbour, vétéran autochtone